트로피
August 15, 2026
朝鮮学校の中学生を描いた映画 ㅏㅇㄱㅜㅡ: トロフィー
今、全国の小さな劇場で絶賛上映されている「トロフィー」という映画を観てきた。タイトルのロゴが洒落ていて、ハングルをこのカタカナに似せて並べている。
なぜ ロ(ろ) を ㅁにしなかったのかはよくわからないが、理由が何かあるのだろう。これは孫明雅/손명아[そん・みょんあ] という 在日コリアンの映画監督が作った日本映画である。 なので劇中、朝鮮学校内などで使われる朝鮮語/韓国語 のセリフ部分には当然 日本語字幕が表示される。
この映画は朝鮮学校の民族舞踊部に所属する中学生の主人公少女、ソヒが朝鮮学校内の全国芸術競演大会の優勝を目指して頑張る様子が描かれている。彼女の父親は朝鮮学校の校長先生なので、部活動以外の面でも朝鮮学校や在日コリアンの現在の姿を見ることができる。
僕も実は父親が筋金入りの朝鮮学校の教員だったし、自分自身も朝鮮学校で長い間教鞭をとったので、共感する部分が多かった。僕が教えていた時代とどう変わっているのか興味深く見たが、ほとんど変わっていないようだ。変わった面はやはり、生徒数が激減していることと、K-POPが日本で人気になり、朝鮮学校の生徒も同じ民族、言語で歌われるポップソングに夢中になっていることか。だから、日本人と韓国人の共通の話題としてK-POP があり、それがゆえに中学生の間ではそれが重要な交流の架け橋になっているのだ。
朝鮮学校はほとんど同胞たちの寄付で運営されている。日本政府からの補助はほとんどもらえない。自治体によっては朝鮮学校を補助しているところもあるが、最近はかなり縮小している。だから朝鮮学校の教員の仕事はほとんどボランティアみたいなもの。多くもない給料の支給が遅れたり、出なかったりが当たり前のところもある。だから教員の家庭は普通は貧しい。
そういう訳で世界的な人気男性アイドルグループ BTS/防弾少年団/방탄소년단 のファンであるソヒは交流活動で親しくなった日本人の友人とBTSのライブに行きたいためにファンクラブに入り、ライブに行きたくてもチケットを買うお金がないのでネットを通して物品販売をしながらお金を稼ぐが、その過程で父親が大切にしていたものを売るという家族内でのトラブルを起こしてしまうのだった。
映画では朝鮮舞踊の練習風景、ステージでの発表シーンが流れる。朝鮮では伝統的な民族舞踊を現代社会の発展に合わせて進化させてきた。一方で韓国では古いものを守ることが良しとされ、もちろん、新しい試みもされているが、あくまでも海外からの観光客向けの見世物的な芸能扱いにされ、韓国人の普段の生活では祝祭日以外は見慣れないものになってしまった感がある。特に若者の関心は伝統音楽より世界を賑わせているK-POP なのだ。世界とは言っても実は欧米を中心とした偏った世界なのだが。
これ以上書くとネタバレになってしまいそうだからこのくらいにするが、朝鮮学校の民族舞踊はほんと、僕が朝鮮高校に通っていた頃とほとんど変わっていない。
この映画は日本にいる朝鮮人は日本人になるのは何かと難しいものだということを思わせてくれた。また、舞踊部の女子生徒の間の友情の描写は、韓国のドラマや映画でありがちな妬みや嫉妬、恨みなどは一切なく、本当に善良というか、清々しいというか、見ていて気持ちの良いものだったことが印象に残った。
僕のような在日コリアン、朝鮮学校卒業生にとっては必見の作品だが、日本の皆さんに見て欲しい作品でもある。なぜなら、多くの日本人は周囲の在日コリアンや朝鮮学校について何も知らないまま、マスメディアの言うことを鵜呑みに信じてネガティブな印象を持っているからだ。それがそのまま、日本政府の朝鮮学校敵視政策の原因になっている。
ここまで記事を読んでくれたあなたにはぜひ見て欲しいと思う。







